ハワイ・マンスリー No.97 2021年9月号

「ハワイ・マンスリー」は現地の不動産情報を中心に、政治・経済・文化・環境・ライフスタイルなど、旬の話題を毎月お届けします。”ハワイの本当の姿” をお伝えするニュースレターです！

PDF資料はこちらからダウンロードできます。

編集後記：
ホノルルリアルター協会(HBR)から発表された、今年8月のオアフ島の戸建て不動産の中間価格は、ミリオンの大台を越えて史上初めて1.05Mドル（約1億1,500万円）になり、ニュースや新聞でも大きく報道されました。中間価格は4ヶ月連続で記録更新となり、成約までにかかった日数は戸建てで平均9日、コンドミニアムは12日という速さで売り手市場が続いています。コンドミニアムも優良物件は複数の引き合いが発生し、希望販売価格を大幅に上回るケースが出ています。アメリカの大手旅行メディア『トラベル＋レジャー(Travel & Leisure)』による恒例の読者投票の「ハワイ州ホテルランキング部門トップ20」では、オアフ島のハレクラニ(Halekulani)が1位に輝きました。ちなみに2位は同じくオアフ島のプリンスワイキキ (Prince Waikiki)、3位はマウイ島のモンタージュカパルアベイ(Montage Kapalua Bay)でした。