ハワイ・マンスリー No.99 2021年11月号

「ハワイ・マンスリー」は現地の不動産情報を中心に、政治・経済・文化・環境・ライフスタイルなど、旬の話題を毎月お届けします。”ハワイの本当の姿” をお伝えするニュースレターです！

PDF資料はこちらからダウンロードできます。

編集後記：
11月に入り、ハワイ州知事によるハワイへの渡航自粛のお願いが解除されて、ワクチ ン接種済みの観光客を再び歓迎する方向へ切り替わりました。感謝祭前の週末は、ハワイへの旅 行者が今年7月の36,000人を超え、さらに翌週には6万人以上になり、2019年の同月に匹敵する 渡航者数になりました。12月のホノルルマラソンは、人数制限なしで開催されることも発表され ました。12月には更に規制が緩和されて、イベントやレストランの人数制限が撤廃されることか ら、より一層島に活気が戻ることが期待されます(地元経済紙PBNより)。