ハワイ・マンスリー No.113 2023年1月号

「ハワイ・マンスリー」は現地の不動産情報を中心に、政治・経済・文化・環境・ライフスタイルなど、旬の話題を毎月お届けします。”ハワイの本当の姿” をお伝えするニュースレターです！

PDF資料はこちらからダウンロードできます。

編集後記：新しい年を迎えました。ハワイでは、第二週目に毎年恒例のゴルフトーナメントである第25回ソニーオープン (ハワイアンオープンは1965年から) がカハラ(Kahala) 地区のワイアラエカントリークラブで開催され、第三週にはノースショア (North Shore) のワイメアにあるワイメアベイ (Waimea Bay) で、サーフコンテストで有名なエディ・アイカウ・ビッグウェイブ・インビテーション (The 34th Eddie Big Wave Invitational) が開催されました。どちらも権威あるイベントで、島外からも多くの観客が訪れ、200カ国以上にオンラインでも配信され120万人以上が閲覧する大盛況でした。サーフコンテストでは地元ノースショア出身のルーク・シェパードソン (Luke Shepardson) 選手が注目を集め、参加者総勢40名の中で90点中89点をマークして、プロサーファーたちを制して優勝しました。ルーク選手はホノルル市のライフガードとしてワイメアベイに勤務しており、プロキャリアよりも趣味として楽しみながらサーフィンを続けたい意向を表明しました。昨年のホノルルマラソンから明るいイベントが続き、ハワイの街には活気が戻ってきています。本年もどうぞよろしくお願いいたします。