ハワイ・マンスリー No.116 2023年4月号

「ハワイ・マンスリー」は現地の不動産情報を中心に、政治・経済・文化・環境・ライフスタイルなど、旬の話題を毎月お届けします。”ハワイの本当の姿” をお伝えするニュースレターです！

PDF資料はこちらからダウンロードできます。

編集後記：ハワイアンモンクシールは (Hawaiian monk seal) 絶滅危惧種 (An Endangered Species) として知られているアザラシですが、6年前からワイキキの東側ゴールドコーストのカイマナビーチ (Kaimana Beach) で時折出産するようになりました。カイヴィ (Kaiwi) という名前の母親モンクシールはこのたび2年ぶりに5番目の赤ちゃんを出産し、現在はこのビーチの大部分が保護用フェンスで囲われています。誕生した赤ちゃんは女の子でワイキキ・エレメンタリースクールの幼稚園児と4年生が「プアラニ（天国の花）: Pualani」という名前を付けました。
生まれた日と場所、家系図などをもとに名付けたようです。カイヴィの子育ては5~7週間ほど続くため、海洋局はビーチを訪れる人に親子アザラシから少なくとも45メートル離れるよう呼びかけています。