ハワイ・マンスリー No.117 2023年5月号

「ハワイ・マンスリー」は現地の不動産情報を中心に、政治・経済・文化・環境・ライフスタイルなど、旬の話題を毎月お届けします。”ハワイの本当の姿” をお伝えするニュースレターです！

PDF資料はこちらからダウンロードできます。

編集後記：ホノルル市は、オアフ島の高架鉄道ホノルルレールトランジット (Honolulu Rail Transit System) の名称を「スカイライン (Skyline) 」とし、6月30日から運行を開始すると発表しました。当日は、オアフ島西部のカポレイ (Kapolei) からアロハスタジアム（Aloha Stadium: 現在閉鎖中）までの9区間が無料で乗車できます。この9区間の駅にはそれぞれ英語名とハワイ語名があり、15分おきに運行されるようです。本プロジェクトは、当初の予定より大幅に遅れてようやく実現した明るいニュースとなりました。次のプランは、2025年を目処にホノルルのダニエル・K・イノウエ空港 (Daniel K. Inouye International Airport) を経由してミドルストリート(Middle Street) 駅まで運行できるようにすることです。また、毎年5月に発表される全米ビーチランキングでは、トップ10にオアフ島（2位：デューク・カハナモクビーチ: Duke Kahanamoku Beach）、マウイ島（7位：ワイレアビーチ: Wailea Beach）、カウアイ島（9位：ポイプビーチ: Poipu Beach）がランクインしました。ちなみに第1位は、フロリダ州のセントジョージアイランド州立公園 (St. George Island) でした。